परिवार के मुकदमे के बाद डोनाल्ड ट्रम्प को आइजैक हेस जूनियर के ‘होल्ड ऑन, आई एम कमिंग’ का उपयोग बंद करने का आदेश दिया गया |

अटलांटा के एक संघीय न्यायाधीश ने मंगलवार को फैसला सुनाया कि डोनाल्ड ट्रम्प और उनके अभियान को “रुकिए मैं आ रहा हूं” जबकि इस गीत के सह-लेखकों में से एक के परिवार ने इसके प्रयोग को लेकर पूर्व राष्ट्रपति के विरुद्ध मुकदमा दायर किया है।
की संपत्ति इसहाक हेस जूनियर. पिछले महीने एक मुकदमा दायर किया था जिसमें आरोप लगाया गया था कि ट्रम्प, उनके अभियान और उनके कई सहयोगियों ने इसके कॉपीराइट का उल्लंघन किया है और उन्हें हर्जाना देना चाहिए। आपातकालीन प्रारंभिक निषेधाज्ञा के लिए एस्टेट के अनुरोध पर सुनवाई के बाद, अमेरिकी जिला न्यायाधीश थॉमस थ्रैश ने फैसला सुनाया कि ट्रम्प को गीत का उपयोग करना बंद कर देना चाहिए, लेकिन उन्होंने अभियान को गीत वाले किसी भी मौजूदा वीडियो को हटाने के लिए मजबूर करने के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया।
हेस, जिनकी मृत्यु 2008 में 65 वर्ष की आयु में हुई, और डेविड पोर्टर ने मिलकर “होल्ड ऑन, आई एम कमिंग” गीत लिखा, जो सोल डुओ के लिए 1966 का हिट गीत था। सैम और डेवट्रम्प और उनके अभियान के वकील रोनाल्ड कोलमैन ने सुनवाई के बाद संवाददाताओं को बताया कि अभियान ने पहले ही इस बात पर सहमति जता दी है कि वे आगे चलकर इस गीत का उपयोग नहीं करेंगे: “अभियान को किसी को परेशान करने या चोट पहुँचाने में कोई रुचि नहीं है, और यदि हेस परिवार को लगता है कि इससे उन्हें ठेस पहुँचती है या वे नाराज़ होते हैं, तो कोई बात नहीं, हम इस मुद्दे पर ज़ोर नहीं देंगे।”
कोलमैन ने कहा कि यह बहुत महत्वपूर्ण है कि न्यायाधीश इस बात पर सहमत हों कि मुकदमे के इस बिंदु पर अभियान को मौजूदा वीडियो हटाने का आदेश देना उनकी शक्ति का अतिक्रमण होगा।
हेस के बेटे, आइज़ैक हेस तृतीय ने संवाददाताओं को बताया कि वह न्यायाधीश के निर्णय के लिए “बहुत आभारी और खुश” हैं।
उन्होंने कहा, “मैं चाहता हूं कि यह अन्य कलाकारों के लिए एक अवसर बने, जो नहीं चाहते कि उनके संगीत का उपयोग डोनाल्ड ट्रम्प या अन्य राजनीतिक संस्थाओं द्वारा किया जाए, तथा संगीत कलाकारों के अधिकारों और कॉपीराइट के लिए लड़ाई जारी रखें।”
कई कलाकारों और उनके उत्तराधिकारियों ने ट्रम्प द्वारा अपने कार्यक्रमों के दौरान उनके गीतों के इस्तेमाल पर आपत्ति जताई है। ट्रम्प अभियान पिछले महीने बोजमैन, मोंटाना में एक रैली में सेलीन डायोन द्वारा “माई हार्ट विल गो ऑन” गाते हुए एक वीडियो दिखाए जाने के बाद, उनकी टीम ने एक बयान जारी किया जिसमें कहा गया कि गायिका ने उनके गीत के इस प्रयोग का समर्थन नहीं किया है और “किसी भी तरह से इस प्रयोग को अधिकृत नहीं किया गया है।”

2020 के चुनाव से पहले, ब्रूस स्प्रिंगस्टीन, रिहाना, फिल कोलिन्स, फैरेल, जॉन फोगर्टी, नील यंग, ​​एडी ग्रांट, पैनिक! एट द डिस्को, आरईएम और गन्स एन’ रोज़ेज़ सभी ने ट्रम्प द्वारा उनके गीतों का उपयोग करने पर आपत्ति जताई थी।
जब उन्हें 2022 में पता चला कि ट्रम्प ने NRA रैली में “होल्ड ऑन, आई एम कमिंग” का इस्तेमाल किया था, तो पोर्टर ने ट्वीट किया “हेल टू द नो!” लेकिन सैम एंड डेव के सैम मूर ने ट्रम्प के लिए एक प्री-इनॉगरेशन कॉन्सर्ट में “अमेरिका द ब्यूटीफुल” का प्रदर्शन किया था और ट्रम्प और उनके अभियान द्वारा सप्ताहांत में अदालत में दायर एक शपथ पत्र में सुझाव दिया था कि वह हेस की संपत्ति द्वारा की गई कार्रवाई का विरोध कर रहे थे।
मंगलवार का निर्णय प्रारंभिक था और मुकदमा अभी भी जारी है।
आइज़ैक हेस जूनियर और आइज़ैक हेस एंटरप्राइजेज की ओर से दायर मुकदमे में कहा गया है कि हेस और पोर्टर कॉपीराइट सहित गीत के सभी अधिकारों के मालिक थे, तथा आइज़ैक हेस एंटरप्राइजेज वर्तमान मालिक है।
मुकदमे में कहा गया है कि ट्रंप और उनके अभियान ने 2020 में अपने कार्यक्रमों और अभियान कार्यक्रमों के लिए “आउट्रो” संगीत के रूप में इस गाने का इस्तेमाल करना शुरू किया और तब से कम से कम 133 बार इसका इस्तेमाल किया है। इसमें कहा गया है कि यूनिवर्सल म्यूजिक ग्रुप और वार्नर चैपल म्यूजिक, आइजैक हेस एंटरप्राइजेज द्वारा अनुबंधित प्रकाशकों ने 2020 में ट्रंप अभियान को एक बंद करने और रोकने का पत्र भेजा था।

मुकदमे में कहा गया है कि ट्रंप और उनके अभियान ने इस साल तक हेस की संपत्ति या इसहाक हेस एंटरप्राइजेज से कभी अनुमति या सहमति नहीं मांगी और इसके लिए वैध सार्वजनिक प्रदर्शन लाइसेंस प्राप्त नहीं किया। मुकदमे में कहा गया है कि ट्रंप और उनके अभियान द्वारा गीत का उपयोग हेस की “व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त हस्ती और विरासत” का “झूठा और/या भ्रामक” उपयोग है और यह जनता को यह विश्वास दिलाने में धोखा दे सकता है कि वादी और ट्रंप और उनके अभियान के बीच कोई समर्थन या व्यावसायिक संबंध है।
मुकदमे में कहा गया है कि इसके परिणामस्वरूप वादी को “काफी आर्थिक क्षति हुई है” तथा तर्क दिया गया है कि प्रत्येक सिद्ध उल्लंघन के लिए उन्हें वास्तविक और दंडात्मक क्षतिपूर्ति मिलनी चाहिए।
ट्रम्प और उनके अभियान के वकीलों ने अदालत में दायर एक फाइलिंग में लिखा है कि हेस एस्टेट और इसहाक हेस एंटरप्राइजेज यह दिखाने में विफल रहे हैं कि वे विवादित कॉपीराइट के मालिक हैं और यह नहीं दिखा सकते हैं कि उन्हें कोई नुकसान हुआ है। फाइलिंग में कहा गया है कि अभियान ने नवंबर 2022 में बीएमआई म्यूजिक से एक लाइसेंस प्राप्त किया, जिससे उसे “होल्ड ऑन, आई एम कमिंग” का उपयोग करने का अधिकार मिला।
ट्रम्प के वकीलों ने लिखा कि यह तथ्य कि इस गीत को कुछ अभियान वीडियो में पृष्ठभूमि संगीत के रूप में सुना जा सकता है, निष्पक्ष उपयोग के सिद्धांत द्वारा संरक्षित है और “इससे गीत के बाजार मूल्य पर कोई प्रभाव नहीं पड़ सकता है।”
ट्रम्प अभियान के उप प्रबंधक जस्टिन कैपोरेल द्वारा अदालत में प्रस्तुत शपथ पत्र में कहा गया है कि “लंबित मुकदमे के सम्मान में” अभियान अब अपने कार्यक्रमों में यह गाना नहीं बजाएगा।
अदालत में दायर अपने बयान में, मूर ने कहा कि हेस की संपत्ति ने उनकी जीवनी और विरासत को मुकदमे का केंद्र बना दिया है, लेकिन “इस मामले में केवल इसहाक की जीवनी और विरासत ही शामिल नहीं है।” “होल्ड ऑन, आई एम कमिंग” के गायकों में से एक के रूप में, मूर ने कहा कि जनता उनकी आवाज़, नाम और पहचान को इस गीत के साथ “इसहाक हेस के नाम से कम से कम उतना ही, यदि अधिक नहीं, तो उतना ही जोड़ती है।”
मूर ने कहा कि गीत के लिए सभी लाइसेंसिंग का नियंत्रण यूनिवर्सल म्यूजिक ग्रुप पब्लिशिंग के पास है।
मूर ने कहा कि उन्हें डर है कि यदि न्यायालय हेस की संपत्ति की इच्छा को स्वीकार कर लेता है तो उन्हें चुनाव के दौरान या उसके बाद ट्रम्प के किसी भी कार्यक्रम में उपस्थित होने और गाना गाने से प्रतिबंधित किया जा सकता है।